Guide des cuirs
Apprenez à lire les noms de cuir et à choisir le bon pour votre projet. Des leçons courtes, rien à apprendre par cœur.
Cours : le cuir pas à pas
8 courtes leçons. Commencez où vous voulez.
Leçon 1 · Peau ou cuir ?
Leçon 1 · Peau ou cuir ?
Pour commencer
La peau et le cuir ne sont pas la même chose
Peau est brute, telle qu’elle sort de l’animal. Cuir est la peau qui a subi le tannage.
C’est pour cela que nous disons cuir dans le cours comme dans la boutique.
Explorez
Touchez la peau et le cuir
Que devient la peau si personne ne la tanne ?
Peau (brute)
Elle provient de l’animal. Elle sèche vite, se fendille et pourrit à l’humidité.
Cuir
La peau après le tannage. Elle est souple, flexible et solide. Avec ce cuir, on coud des colliers, des ceintures et des portefeuilles.
Comment c’est fait
Comment une peau devient du cuir
Le poil tombe, la peau trempe dans un bain de tannage puis sèche. Ce qui en sort est du cuir : il ne pourrit plus et reste souple.
Complétez le mot
Qu’est-ce qui va dans le vide ?
La peau qui a subi le tannage s’appelle ______.
Choisissez
Dans la boutique, vous achetez une lanière pour collier. S’agit-il de peau ou de cuir ?
Vrai ou mythe ?
« La peau et le cuir, c’est la même chose. »
Terminé
À retenir
La peau est brute, prise sur l’animal. Le cuir est la peau après le tannage. Tout ce que vous apprendrez ensuite concerne le cuir.
Leçon 2 · Cuir fleur et croûte de cuir
Pour commencer
Un cuir épais peut être divisé en deux parties
Quand vous coupez un cuir, vous voyez toute son épaisseur. En haut se trouve la fleur : la surface d’origine que l’on voit.
Une refendeuse peut diviser le cuir dans son épaisseur en deux parties.
Dans un instant, vous saurez quelle partie est laquelle.
Explorez
Touchez les deux parties
Exemple d’un refendage : le cuir peut être refendu à différentes épaisseurs, la ligne ne montre qu’une possibilité.
Touchez la partie du haut et la partie du bas.
Cuir fleur (couche supérieure)
Elle garde la fleur d’origine. Elle est souvent plus solide et prend une patine avec le temps.
- Full grain: la fleur d’origine, personne ne l’a poncée
- Corrected grain: la fleur a été poncée et finie
- Nubuck: la fleur est poncée jusqu’à un duvet court
Croûte de cuir
La partie inférieure séparée par le refendage. Elle n’a pas de fleur d’origine. Sa surface est le plus souvent poncée ou recouverte de couleur.
- Split: le nom anglais de la croûte de cuir
- Velours: croûte de cuir ou côté chair poncé, duvet plus long
Refendage
Comment fonctionne le refendage
Les photos montrent la refendeuse que nous vendons.
Reconnaissez-vous le cuir ?
À gauche, il y a du cuir fleur. Qu’y a-t-il à droite ?
Trouvez l’erreur
Quel mot du nom ne convient pas ?
Un vendeur a écrit ce nom de cuir. Un mot est erroné.
Complétez le mot
Qu’est-ce qui va dans le vide ?
La partie inférieure sans la fleur d’origine s’appelle ______.
Mettez dans l’ordre
Mettez les étapes du refendage dans l’ordre
Vrai ou mythe ?
« La croûte de cuir gaufrée est du cuir fleur. »
Terminé
À retenir
Le refendage divise le cuir en deux parties. La partie de fleur garde la fleur d’origine. La croûte de cuir est la partie inférieure, sans fleur.
Leçon 3 · Croupon, collet, flancs
Explorez
Une peau, des pièces différentes
Touchez chaque pièce.
Chaque pièce vient d’un endroit différent et se comporte différemment.
Croupon
Un morceau du dos et des reins. Il est en général ferme et presque identique partout.
- En stock: cuir fleur 2,4–5,2 mm, une pièce d’environ 180 dm²
- Aussi en stock: cuir fleur teint 2,8–3,2 mm, croûte de cuir teinte 1,2–4 mm
Collet
Un morceau du cou et des épaules. Il est plus souple et plus petit.
- En stock: cuir fleur 0,8–2 mm, collet en qualité Premium 0,8–4 mm
Flancs (bellies)
Morceaux prélevés sur les flancs, près du ventre. Leurs fibres sont plus lâches, le cuir est souvent plus fin et s’étire davantage. Ils conviennent aux petites pièces, pas aux lanières. Nous ne les vendons pas séparément.
Choisissez
Vous voulez une pièce ferme et régulière partout. Laquelle est-ce ?
Trouvez l’erreur
Quel mot du nom ne convient pas ?
Associez les paires
Que signifient les noms anglais des pièces ?
Afficher un indice
- double: les deux moitiés ensemble, la pièce entière
- butt: la partie arrière : dos et reins
- shoulder: la partie au-dessus des pattes avant
- side: une moitié entière de l’animal, du cou à la queue
- belly: le dessous de l’animal
- bend: une pièce découpée dans la partie arrière
Qualité
Le cuir présente souvent des défauts
Par exemple une marque au fer (la marque de l’animal) ou un dommage survenu pendant la transformation. La qualité du cuir indique quelle part de sa surface est sans défaut visible.
- Standard: 70–89 % de la surface sans défaut
- Premium: 90–100 % de la surface sans défaut
Essayez
Le cuir a 92 % de sa surface sans défaut visible. Quelle est sa qualité ?
Terminé
À retenir
Le croupon vient du dos et des reins, c’est le plus solide. Le collet vient du cou et des épaules, il est plus souple. En anglais, on dit double butt et double shoulder.
Leçon 4 · Comment lire un nom de cuir
Pour commencer
Un nom de cuir, c’est comme une adresse
Chaque mot du nom dit quelque chose de différent. Les mots ne s’excluent pas, ils se complètent.
Cuir de vacheanimalcrouponpartie de la peaunoircouleurcroûte de cuircouche2,8–3,2 mmépaisseur
Explorez
Touchez chaque mot
Chaque mot répond à une question.
De quel animal ?
vache: D’une vache ou d’un taureau. Tous les cuirs en stock chez nous sont de vache.
De quelle partie de la peau ?
croupon: Du dos et des reins.
Quelle est sa couleur ?
noir: Elle est teinte en noir.
Quelle couche ?
croûte de cuir: La partie inférieure sans la fleur d’origine.
Quelle est son épaisseur ?
2,8–3,2 mm: Épaisseur en millimètres.
Décomposez le nom
À quelle question répond chaque mot ?
Complétez le mot
Complétez de quelle partie de la peau vient la pièce
Cuir de vache – ______, noir, croûte de cuir
Quiz
À quelle question répond le mot « split » ?
Vrai ou mythe ?
« Le cuir est soit tanné végétal, soit un cuir fleur. Il ne peut pas être les deux à la fois. »
Terminé
À retenir
Chaque mot du nom répond à une question différente : l’animal, la partie de la peau, la couche, la couleur, l’épaisseur et d’autres encore.
Leçon 5 · Noms anglais
Antisèche
Cinq noms anglais que vous rencontrerez le plus souvent
Le full grain peut aussi être teint, ciré ou gaufré. Il reste du full grain tant que personne n’a poncé la fleur.
Associez les paires
Que signifie le nom anglais ?
Complétez le mot
Qu’est-ce qui va dans le vide ?
Full grain = fleur ______
Quiz
De quelle couche vient le top grain ?
Vrai ou mythe ?
« Quand un cuir full grain est teint ou ciré, ce n’est plus du full grain. »
Langue étrangère
Sur une boutique allemande, vous voyez « Vollnarbenleder ». Qu’est-ce que c’est ?
Vrai ou mythe ?
« Bonded leather est un type de cuir. »
Terminé
À retenir
Full grain = fleur d’origine. Top grain = cuir fleur, le nom est employé de façon variable. Corrected grain = fleur poncée. Split = croûte de cuir. Bonded = fibres liées par un liant.
Leçon 6 · Tannage et foulonnage
Tannage
Avec quoi le cuir a-t-il été tanné ?
Le tannage influence la fermeté ou la souplesse du cuir. Ce n’est pas une règle sans exception : le foulonnage, l’épaisseur et la finition comptent aussi.
Tanné végétal
Tanné avec des substances végétales. Il est souvent plus ferme et garde sa forme. On peut y estamper un motif et le teindre.
Tanné au chrome
Tanné aux sels de chrome. Il est souvent plus souple et supporte mieux l’humidité.
Choisissez
Vous voulez estamper un motif dans le cuir. Lequel convient ?
Foulonnage
Le cuir tourne dans un tambour et s’assouplit
On appelle cela le foulonnage.
- Foulonnée: plus souple, avec un grain plus marqué
- Non foulonnée: plus ferme, plus lisse, garde sa forme
Reconnaissez-vous le cuir ?
À gauche, il y a du cuir non foulonné. Qu’y a-t-il à droite ?
Vrai ou mythe ?
« Le cuir tanné végétal est toujours du cuir fleur. »
Quiz
Lequel de ces cuirs pouvez-vous acheter chez nous ?
Terminé
À retenir
Le cuir tanné végétal est souvent plus ferme et peut être estampé. Le cuir tanné au chrome est souvent plus souple. Le cuir foulonné a été assoupli dans un tambour.
Leçon 7 · Reconnaissez-vous le cuir à l’œil et au toucher ?
Avant de commencer
Six cuirs que vous reconnaîtrez à l’œil et au toucher
Nous ne vendons pas de nubuck, de velours, de nappa ni de pull-up, mais vous les rencontrerez sur des produits finis.
- Nubuck: fleur poncée en duvet court et fin (peluche)
- Velours: croûte de cuir ou côté chair poncé, duvet plus long
- Nappa: cuir fleur très souple
- Pull-up: huile et cire, s’éclaircit quand on le plie
- Aniline: teinture transparente, pores visibles
- Pigmentée: couleur qui recouvre, la teinte est uniforme partout
Choisissez la photo
Sur quelle photo voit-on du nubuck ?
Indice : il a un court duvet.
Test au doigt
Vous passez un doigt à contre-poil et sentez un duvet plus long. Qu’est-ce que c’est ?
Reconnaissez-vous le cuir ?
Qu’y a-t-il sur la photo ?
Choisissez la photo
Sur quelle photo voit-on de l’aniline ?
Indice : les pores sont visibles.
Reconnaissez-vous le cuir ?
Vous pliez le cuir et il s’éclaircit dans la pliure. Qu’est-ce que c’est ?
Vrai ou mythe ?
« Alcantara est du cuir. »
Terminé
À retenir
Le duvet se reconnaît au doigt. Le pull-up se reconnaît en le pliant. L’aniline se reconnaît à ses pores.
Leçon 8 · Maintenant pour de vrai : votre cuir
Trouvez l’erreur
Le vendeur écrit qu’il s’agit de croûte de cuir. Quel mot ne convient pas ?
Complétez
Quelle épaisseur faut-il pour un collier de petit chien ?
Pour un petit collier, il me faut un cuir d’une épaisseur de ______.
Langue étrangère
Sur une boutique étrangère, vous voyez « double shoulder, veg-tan ». Qu’est-ce que c’est ?
Que signifie un nom de cuir ?
Essayez maintenant sur un vrai nom
Tapez ou choisissez un nom de cuir. L’outil le découpe en mots et explique chacun d’eux.
Que fabriquez-vous ?
Choisissez un produit et recevez une recommandation
Vous verrez l’épaisseur et les cuirs que nous avons en stock.
Usage recommandé : Ceintures, colliers, laisses, sacs robustes, étuis
Usage recommandé : Selles, sangles, sacs robustes, étuis
Usage recommandé : Sacs à main, portefeuilles, sacs souples
Usage recommandé : Portefeuilles, étuis
- Animal cuir de vache
- Tannage tanné végétal
- Ramollissement au tambour non foulonné
- Épaisseur Moyen (1,6–2,5 mm)
Le cuir est un matériau naturel ; prévoyez une tolérance de ±0,2 mm au sein d’une même peau.
Terminé
À retenir
Vous avez terminé le cours. Vous trouverez aussi l’explication des noms de cuir sous le cours, chaque fois que vous en aurez besoin.
Vous avez un nom de cuir sous les yeux ? Nous vous l’expliquons tout de suite.
Guide des cuirs – fabrication, types et usages
Vous voulez aller plus loin ? Un article détaillé se trouve sur le blog.
Outils associés
- Nuancier de couleurs pour cuir De vrais échantillons de cuir pour chaque teinture, patine et peinture Angelus de notre catalogue.
- Convertisseur d’épaisseur du cuir Convertissez l’épaisseur du cuir des oz en mm, avec des recommandations et des liens vers les cuirs correspondants en stock.
- Quelle colle pour quel matériau Choisissez deux matériaux et voyez quelle colle de notre gamme les assemble, comment coller et à quoi faire attention.
- Matériaux Propriétés de tous les matériaux côte à côte : résistance, poids, tenue à la corrosion et eau.
- Finitions Finitions côte à côte : aspect, résistance à l’abrasion, teneur en nickel et humidité.